May / Mayo 2026 — Growing, serving, and giving thanks

English · Español

May 2026 — Growing, serving, and giving thanks

Dear Crossridge family,

After five months in Bolivia, we continue learning, adjusting, and seeing the Lord’s faithful care. May brought challenges, new opportunities, and many reasons to give thanks.

Residency and recovery

After returning from Texas with the necessary documents, Beatrice began her residency application. Two long weeks of paperwork, lines, payments, and fines resulted in a three-year residency visa. As we understood the conditions at the time, her stays outside Bolivia could not exceed 90 days. We thank God for His help.

Jorge continued recovering from the right ankle sprain he suffered at the end of April. Medication and rest helped him begin walking after about a week. Five weeks later, uneven ground and stairs still caused pain, but we were grateful for the progress.

Aviation training

On May 2, a missionary and an instructor from MMS Aviation arrived for nearly two weeks of training, approximately 100 hours focused on PT6A engine inspection. Jorge translated the English-language course. It strengthened the aviation work that helps carry God’s Word to remote communities.

Preparing homes in Oromomo

Missionaries continued preparing small homes where they will live among indigenous families, learn the language, and share the gospel. Leo and Sarah visited Oromomo from May 3–14, followed by Benjamin and Marta from May 14–19. Much work remained before the homes would be ready.

Growing in God’s Word

Beatrice continued Monday Bible studies with ITM women in Cochabamba. Together, we continued weekly AccessTruth training. On Tuesday afternoons, ITM missionaries gathered for prayer and chronological Bible study.

Church and community

We celebrated Mother’s Day at least five times while visiting churches! Jorge was invited to preach in three churches. We believe the Lord has led us to Congregación Bautista Shalom, a small church in Cochabamba’s San Pedro neighborhood with about ten adults and ten children.

On May 29–30, we served alongside ITM’s Quechua ministry, where the Bible is taught chronologically in Quechua with supporting explanations. On May 31, during Pedestrian Day, we distributed more than one hundred gospel tracts. To God be the glory!

Beatrice’s health and a customs delay

On May 5, Beatrice experienced severe vertigo, elevated blood pressure, vomiting, and headaches. She could not get out of bed. We prayed and sought medical care two days later. Rest, medication, and dietary adjustments brought considerable improvement; the vertigo, headaches, and vomiting stopped after several days. She continued monitoring her somewhat elevated blood pressure.

A computer ordered for Beatrice through DHL had been held in Bolivian customs for about a month. We had been unable to obtain its release or arrange its return. Please pray for a resolution.

Prayer requests

• Strength and provision for our personal and ministry needs.
• God’s will as we serve at Shalom.
• Our planned eleven-day visit to Oromomo with American missionaries helping build missionary homes.
• Completion of aircraft inspections and paperwork so the planes can return to service.
• Bolivia amid the civil unrest reported at the time, including higher food prices, fuel shortages, and disruptions to hospitals, schools, and basic services, particularly in La Paz.

With gratitude in Christ,
Jorge and Beatrice Rivas
Missionaries in Bolivia — ITM

Mayo 2026 — Creciendo, sirviendo y dando gracias

Querida familia de Crossridge:

Después de cinco meses en Bolivia, seguimos aprendiendo, adaptándonos y viendo el cuidado fiel del Señor. Mayo trajo desafíos, nuevas oportunidades y muchos motivos de gratitud.

Residencia y recuperación

Al regresar de Texas con los documentos necesarios, Beatrice comenzó su solicitud de residencia. Tras dos semanas de trámites, filas, pagos y multas, recibió una visa de residencia por tres años. Según entendimos entonces, sus estadías fuera de Bolivia no podían superar los 90 días. Damos gracias a Dios por su ayuda.

Jorge continuó recuperándose del esguince de tobillo derecho sufrido a finales de abril. Los medicamentos y el descanso le permitieron caminar después de una semana. Cinco semanas después todavía tenía dolor en terreno irregular y escaleras, pero agradecíamos la mejoría.

Capacitación en aviación

El 2 de mayo llegaron un misionero y un instructor de MMS Aviation para casi dos semanas de capacitación: unas cien horas enfocadas en la inspección del motor PT6A. Jorge tradujo el curso impartido en inglés. Esta formación fortaleció el trabajo de aviación que ayuda a llevar la Palabra a comunidades remotas.

Preparando viviendas en Oromomo

Los misioneros continuaron preparando casas donde vivirán entre familias indígenas, aprenderán el idioma y compartirán el evangelio. Leo y Sarah estuvieron en Oromomo del 3 al 14 de mayo; Benjamín y Marta, del 14 al 19. Todavía faltaba mucho trabajo para que las casas estuvieran listas.

Creciendo en la Palabra

Beatrice continuó los estudios bíblicos de los lunes con las mujeres de ITM en Cochabamba. Juntos seguimos la capacitación semanal de AccessTruth. Los martes por la tarde, ITM se reunió para orar y estudiar la Biblia cronológicamente.

Iglesia y comunidad

¡Celebramos el Día de la Madre por lo menos cinco veces al visitar iglesias! Jorge fue invitado a predicar en tres congregaciones. Creemos que el Señor nos guió a la Congregación Bautista Shalom, una pequeña iglesia del barrio San Pedro de Cochabamba con unos diez adultos y diez niños.

El 29 y 30 de mayo servimos con el ministerio quechua de ITM, donde se enseña la Biblia cronológicamente en quechua con explicaciones de apoyo. El 31 de mayo, durante el Día del Peatón, repartimos más de cien tratados evangelísticos. ¡A Dios sea la gloria!

Salud de Beatrice y una demora en aduana

El 5 de mayo, Beatrice sufrió vértigo intenso, presión elevada, vómitos y dolor de cabeza. No podía levantarse. Oramos y buscamos atención médica dos días después. El descanso, los medicamentos y los cambios de alimentación trajeron mucha mejoría. El vértigo, el dolor de cabeza y los vómitos cesaron tras unos días. Continuó controlando su presión, todavía algo elevada.

Una computadora encargada para Beatrice por DHL llevaba un mes retenida en aduana. No habíamos podido liberarla ni devolverla. Oren para que esto se resuelva.

Pedidos de oración

• Fuerzas y provisión para nuestras necesidades y las del ministerio.
• La voluntad de Dios mientras servimos en Shalom.
• Nuestra visita prevista de once días a Oromomo con misioneros estadounidenses que ayudarán a construir viviendas.
• Que concluyan las inspecciones y trámites de las aeronaves.
• Bolivia ante los conflictos sociales de ese momento, con aumento de precios, escasez de combustible y dificultades en hospitales, escuelas y servicios básicos, especialmente en La Paz.

Con gratitud en Cristo,
Jorge y Beatrice Rivas
Misioneros en Bolivia — ITM

Leave a comment